訪問ありがとうございます。海外ドラマの吹き替えで気になる声優さんと、演じた新旧交えたドラマのキャラクターを自分勝手に解説中!主役はもちろん、サブや1話限りの吹き替えなど、とにかく印象に残ったキャラを紹介。また、レビューや視聴中のドラマ紹介、ブログ運営にまつわることなども投稿しています。コメントはお気軽に!

海外ドラマの舞台紹介【アメリカ編】

舞台になった土地によってドラマの傾向が見えるかも?

海外ドラマに舞台になったアメリカの都市をご紹介。
その土地ならではの設定やドラマの傾向があったりと新たな発見も。
※紹介しているのは私が今まで観たドラマ限定です。カッコ内は吹き替えです。

ニューヨーク州

NY ※全般を含む

アグリー・ベティ
主人公べティが住むのは庶民的なクイーンズ、働いているのは大都会マンハッタン。

エレメンタリー
クラシカルなアパートに住むシャーロック(三木眞一郎)とジョーン(田中敦子)。但しシャーロックの父所有の物件でかなり高級っぽい。

FBI: 特別捜査班
どんな犯罪が起こっても不思議じゃないのがNYっぽい。

イーヴィル: 超常現象捜査ファイル
主人公たちが暮らすのはどうやら郊外っぽい雰囲気。

エイリアニスト
1800年台のNYが舞台。もちろん今の面影はなし。

ザ・コンチネンタル:ジョン・ウィックの世界から
1970年代、殺し屋たちの定宿「コンチネンタルホテル・ニューヨーク」が舞台。

ザ・バイト
コロナ禍真っ只中でロックダウンされたNYが舞台。

サバヨミ大作戦
スタイリッシュなザ・NY満載!

CSI:NY
他のCSシリーズと比べてNYらしいクールな雰囲気。

SUITS/スーツ
マンハッタンで働く一流弁護士たちの事務所やら洋服やら全てが高級そう。

フレイザー家の秘密
アッパークラスってなんか大変って同情する。

フレンズ
主人公の一人フィービー(田中敦子)の愛車はイエローキャブ。

マッドメン
マディソンアヴェニューの広告代理店を舞台にしたドン・ドレイパーの米版源氏物語。

ハンプトンズ

ロイヤル・ペインズ 〜救命医ハンク〜
高級住宅地ハンプトンズでセレブ専門お抱え医師になったハンク(咲野俊介)は毎回お金持ちに振り回される。

リベンジ
復讐にためにやってきたエミリーと宿敵のハンプトンズの女王・ビクトリア(山像かおり)の女のバトルドラマ。

マサチューセッツ州

ボストン

アブセンシア
6年間行方不明だったFBI捜査官のエミリー(林真里花)が発見され、その謎を追うというサスペンス。

リゾーリ&アイルズ
ボストン市警が舞台の女性バディもの。正反対の二人という設定はバディものの定番。

ワシントンD.C.(コロンビア特別区)

スキャンダル 託された秘密
女性フィクサーオリヴィア・ポープが主人公。彼女の元愛人がグラント大統領ということでホワイトハウスもよく登場。

BONES -骨は語る-
骨から証拠を見つける通称ボーンズことブレナン博士が務めるのがDCにある架空のジェファソニアン研究所。

ペンシルベニア州

フィラデルフィア

コールドケース
未解決事件を扱う捜査チームのお話。主人公リリー(田中敦子)のクールな雰囲気が私のフィラデルフィアのイメージ。

殺人を無罪にする方法
勝手にNYだと思い込んでたらまさかのフィラデルフィア!

ボディ・オブ・プルーフ
脳外科医から検視官になったミーガン・ハントが主人公。しかしフィラデルフィアってミステリー率高い?

バージニア州

クワンティコ

クリミナル・マインド
事件の舞台はアメリカ全土だけど、FBIの本拠地はクワンティコということでFBIもの多め。

クワンティコ/FBIアカデミーの真実
タイトルそのまんまのFBIアカデミーが舞台。ミス・ワールドのプリヤンカー・チョープラが主演。

マインド・ハンター
FBI行動科学班の創成期を描いたドラマ。クリマイ同様、捜査官は全土を飛び回る。

ラングレー

ホームランド
CIAの作戦担当官キャリー(岡寛恵)は世界が相手だが、S2でラングレーのCIA本部がテロにより爆破される。ラングレー=CIAとして使われる機会が多い。

コバート・アフェア
こちらもCIA諜報員が世界中で活躍。訓練生からいきなり現場に放り込まれた主人公アニー(樋口あかり)、CIAの目的は?

イリノイ州

シカゴ

グッド・ワイフ
グッド・ファイト
冬のシカゴはすごく寒そう。そのせいか冬の女性陣の衣装がすごく素敵!

ER 緊急救命室
シカゴが舞台だったんだ、と今回初めて知った…。

シカゴ・メッド
シカゴ・ファイア
シカゴ P.D.
ご存じディック・ウルフのシカゴシリーズ。観てないけど『シカゴ・ジャスティス』も同シリーズにあり。

フロリダ州

マイアミ

CSI:マイアミ
マイアミらしい気温も湿度も高めの雰囲気。そんな中でもホレイショはジャケット姿多め、そしてサングラスは必須。

デクスター 警察官は殺人鬼
マイアミで夜な夜な犯罪者に罰を与える連続殺人鬼デクスター(桐本拓哉)。ちなみに8年後に復活した『ニュー・ブラッド』の舞台はNY州の田舎町。

バーン・ノーティス 元スパイの逆襲
ある日突然クビになった元CIAのマイケルが辿り着いたのが故郷のマイアミ。そこで探偵業をしながらクビの裏に隠された秘密を追う。


カリフォルニア州

ロサンゼルス

NCIS:LA
NCISシリーズの中でも明るめな印象が。

クローザー
派手さはないものの抜群の面白さ。ブレンダ(山像かおり)の女性優秀チーフは『Major Crimes 〜重大犯罪課』のレイダーでも健在。

ザ・ルーキー
40歳で警官になったジョン・ノーラン(堀内賢雄)は思わず応援したくなる。

チャック
おまぬけだけど憎めないスパイのチャックも応援したくなる!

Why Women Kill 〜ファビュラスな女たち〜
S1とS2どちらもLAが舞台。ただしストーリーはまったくの別物。どっちもオススメ!

ビッグバンセオリー
LA・パサデナが舞台。おたく男子のぶきっちょな恋愛がかわいい。

ボッシュ
主人公ボッシュの家は見晴らしのいい高台にあるも、地震で住めなくなる。(たぶん超高級住宅地)

ルシファー
地獄からやってきたルシファーはLAのクラブ「LUX」のオーナー。

私はラブ・リーガル
事故死したモデルと弁護士ががっちゃんこ。恋に仕事に奮闘する面白ドラマ。

コミンスキー・メソッド
主人公がかつての人気俳優といういかにもロスのハリウッドらしい設定。

サンフランシスコ

ゾーイの超イケてるプレイリスト
主人公ゾーイの勤務先がIT会社というのがサンフランシスコっぽい!

ダーマ&グレッグ
奔放なダーマ(シスコっぽい)とお堅いエリート検事補グレッグ(森川智之)のコメディドラマ。NHKの放送が楽しみだった。

サクラメント

メンタリストS1〜6
サクラメントという地名はこのドラマで覚えた。意外とロスから離れているのもびっくり。ファイナルはテキサス州へ!

その他

グレイスランド 西海岸潜入捜査ファイル
カリフォルニアの海辺のシェアハウスが舞台。

グッド・ドクター 名医の条件
サンノゼにある聖ボナベントゥラ病院が舞台の医療ドラマ。

ワシントン州

シアトル

iゾンビ
シーズンが進むごとにシアトルがゾンビだらけになるという設定。あとワシントンDCとワシントン州が紛らわしいのよ。

カイルXY
主人公カイルが発見されたのがシアトル郊外の森。

キリング/26日間
やたらと暗い雰囲気のドラマ。シアトルってこういう雰囲気のものが多め?

ネバダ州

ラスベガス

CSI:科学捜査班
私はCSIといえばやっぱりきらびやかなラスベガスが舞台の本家が好き。よく砂漠に遺体が埋められている。

ラスベガス
ラスベガスのカジノを舞台したドラマ。もう20年以上前のドラマで当時は地上波深夜放送で観てた。

アリゾナ州

フェニックス

ミディアム 霊能者アリソン・デュボア
霊能者が事件を解決していくドラマ。ドラマ内でも雨がすごく少ないと言ってるように1年中乾燥してるよう。

テキサス州

メドフォード(架空の地名)

ヤングシェルドン
ビッグバンセオリーの主人公シェルドンが幼少期を過ごしたのがテキサス。無骨なイメージのテキサスとかけ離れているのを本人も自覚してるのが面白い。

アンヴィル(架空の地名)

プリーチャー
寂れた教会の牧師ジェシー(綱島郷太郎)が主人公。カッサカサの埃っぽい町がいかにもテキサスっぽい。アンヴィルはたぶん架空の地名っぽい。

オースティン

メンタリストS7
CBIを辞めた後、ジェーン(郷田ほづみ)がコンサルタントになったのがFBIオースティン支部局。どこに行こうともジェーンはあのまんま!

ハワイ州

ハワイ全般

私立探偵マグナム
シールズ除隊後、ハワイで探偵業を始めたマグナム(坂詰貴之)と元MI6のヒギンズ(佐古真弓)が主人公。ハワイらしくマグナムはアロハシャツや短パン姿多め。

HAWAII FIVE-0
主人公はこちらもマグナムと同じくシールズ出身のスティーヴ(綱島郷太郎)とNY市警からやってきたダニー(山路和弘)の凸凹コンビ。スタート時はハワイでネクタイをしていたダニーがからかわれたことも。

NCIS: ハワイ
NCISのハワイ版が登場。こちらはまだ観てないので詳しくはわからず。

その他

ミネソタ、ノースダコタ、サウスダコタ、ミズーリ州

ドラマ版ファーゴS1〜5
アメリカ中西部の複数の州を舞台に展開するドラマ。田舎、寒い、保守的な人々(ダメ男率高)というイメージ。暗い雰囲気がまたドラマの雰囲気に合ってる!

今まで観た海外ドラマの舞台になった都市を紹介。
東はNY、西はロスがやっぱり圧倒的に多い印象。
ドラマから地名を覚えたり(例:メンタリストのサクラメント、コールドケースのフィラデルフィアなど)、勝手に違う都市を舞台だと思ってたり、今回の投稿で新たな発見も。
いつかはイギリス編もやってみたいなと思ってます。

また、ドラマ名はわかるけど声優がわからない、そんなときは「ドラマ別吹き替え声優インデックス」へどうぞ!
※当ブログで今まで紹介したドラマと声優限定です。

よければポチッとお願いします!はげみになります
にほんブログ村 テレビブログ 海外ドラマへ
にほんブログ村

海外ドラマランキング