訪問ありがとうございます。海外ドラマの吹き替えで気になる声優さんと、演じた新旧交えたドラマのキャラクターを自分勝手に解説中!主役はもちろん、サブや1話限りの吹き替えなど、とにかく印象に残ったキャラを紹介。また、レビューや視聴中のドラマ紹介、ブログ運営にまつわることなども投稿しています。コメントはお気軽に!

管理人の海外ドラマ事情23【全部中途半端な感じ】

梅雨なのに酷暑な毎日をドラマで乗り切る

外に出るのをためらう暑さ、まだ7月初めよ、真夏が怖い。
というわけで、相変わらずの屋内で海外ドラマ三昧。
最近の試聴状況を紹介…といきたいものの、ほぼ『ニュー・トリックス』一色。
その他は全部中途半端…。

まだまだニュー・トリックス試聴中

(↑UKMysteriesMMXIIIより)

前回の投稿「女ボスとクセ爺3人が活躍!ニュー・トリックス 退職デカの事件簿レビュー」は初期メンバー4人勢揃いのS8まで紹介。
その後も、ずーっっっと『ニュー・トリックス』観て今S10。
もう生活の一部くらいの密着度。

初期メンバーが脚本が面白くないので降板したらしいけど、確かにこれだけの長寿番組だとマンネリ化は仕方ないこと。
それでも、前後編などの長尺もの、グラスゴーやジブラルタル海峡を舞台にしたちょい雰囲気変えなど工夫もちらほら。
S10第2話終了時点ではサンドラ、ブライアン、ジェリーは健在なので、この3人が拝めるのもあと数話。
なんだかんだいいながら最後まで観る予感がする。

そういえば、チームのボス副警視監ストリックランドって敵か味方かわかんなかったけど(あんまり好きじゃない)、それを上回るイケ好かないキャラを発見。
それは情報局保安部のスティーブン・フィッシャー。
チームを使って過去の事件を調べさせたりと、とにかく偉そうで権力にものを言わせるやり方にチームもストリックランドもイライラ。
で、S9でフィッシャーが撃たれて「おっ、いよいよいなくなるか?」と喜んでたら生きてた。(残念)
どうやらこの後も出てきそうな予感。
チームの行く末と、フィッシャーの転落を見守りたいと思います!

アマプラでキリングに手を出してみたものの…

(↑Klockworx VODより)

デンマークのドラマ『THE KILLING/キリング』(以下キリング)。
アマプラで字幕版が配信になっていたので、まず1話をチェック。

『キリング』はアメリカで『ザ・キリング』としてリメイクされていて、私はアメリカ版のS2まで試聴。
設定は同じで、主人公の女性刑事が退職直前に少女殺しに関わるというもの。
アメリカ版が面白くて、是非本家も観たいと思っていたので早速チェック!

ほぼほぼ設定も同じ。(まだ1話しか観てないけど)
少女の両親や自宅の雰囲気も似てるし、市長選に挑む若手政治家や美人秘書なども同じ。
うわ〜楽しみ!と一気に観ようかと思ってたらまさかの足踏み。
プライム会員で観られる(無料)のはシーズン1の5話まで。
以降はシネフィルWOWOWプラスの無料体験、レンタルまたは購入になる。
というわけで一旦中止。
中途半端に終わるくらいなら全話無料になるのを待とうかと。
ストーリーも犯人もわかってるんで、本家は最終確認みたいなもの。
気長に待って、その間に他の初見ドラマを観ます!
(といいながらニュー・トリックス一色)

ファンタスティック5 情熱のパラアスリートも中断中

(↑Mediaset Infinityより)

2024年6月9日からNHKで放送が始まったイタリアのドラマ『ファンタスティック5 情熱のパラアスリート』
(さすがNHK、オリンピックイヤーに合わせてきた)
同じ枠で放送していたフランスのドラマ『6人の女 ワケアリなわたしたち』の流れで録画。

『キリング』と同じく1話で中断中。
しかも『『ファンタスティック5』は1話序盤で止めた。
主人公の陸上部監督リッカルドの吹き替えが宮内敦士さま!そしてリッカルドとどうにかなりそうな予感がする経営者ソフィアの吹き替えが安藤麻吹さん。
観るしかないじゃん!と張り切ったものの、一筋縄ではいかない手強そうなパラアスリートにリッカルドの二人の娘。
私の心が折れちゃった…。

一応録画は続けているので、全話揃ったら観るかも…という感じ。
ストーリーがどうのこうのってわけではなくて、心掴まれる何かがまだ来ないから一旦ストップ。
同じイタリアのドラマ『DOC』も最初う〜んって思ったしなぁ。
今度観るかどうかはなんとも言えない。

またもや気分転換で映画に手を出す

前回の「管理人の海外ドラマ事情22」で『女医フォスター』が重くて、気軽になんか観たい!と思って手を出したジェイソン・ステイサム主演『オペレーション・フォーチュン』
そして『ニュー・トリックス』ばっかりで飽きた!なんかお気楽映画観たい欲求再び。
選んだのは『エクスペンダブルズ』!またもやジェイソン・ステイサム出演のやつ。
なんかさ、頭使いたくなくてさ選んだらさ、こうなったの。
久しぶりにジェット・リー のお顔を拝めるし!というのもあって。

ゲオナビ(ゲオ発行のフリーマガジン)に最新作『エクスペンダブルズ ニューブラッド』が紹介されて実は気になってて。
どうせ観るなら1作目からと手を出した。
そしたらこれも冒頭20分でストップ。
観る気はある!でもやっぱニュー・トリックス完走してからだな、というわけで放置。
なんでお気楽映画=ジェイソン・ステイサムなんだろ、私。

(↑松竹チャンネル/SHOCHIKUchより)

今後の予定

というわけで今回の管理人の海外ドラマ事情は中途半端勢揃い。
どれもこれも完走せず。
まぁ原因は『ニュー・トリックス』漬けだから、ついついそっちが気になってしまうせい。
まずはニュー・トリックスを完走して、その後はhuluで配信が始まった『グッド・ファイト』S6『刑事ダルグリッシュ』S2(アマプラにもあり)をチェック。
その後、『ファンタスティック5』『エクスペンダブルズ』に行こうかな〜どうしようかなぁ〜。
そういえば、アマプラに『刑事モース オックスフォード事件簿』の吹き替え版があったのでS1の1話をチェック。(NHKの放送でチェック済み)
やっぱりモースは新米時代の方が好きと確信。
とあれこれ考えながら、また違うのに手を出すのが私なんだけどさ。

(↑スーパー!ドラマTV officialより)

(↑Acorn TVより)

(↑海外ドラマNAVIより)

また、ドラマ名はわかるけど声優がわからない、そんなときは「ドラマ別吹き替え声優インデックス」へどうぞ!
※当ブログで今まで紹介したドラマと声優限定です。

よければポチッとお願いします!はげみになります
にほんブログ村 テレビブログ 海外ドラマへ
にほんブログ村

海外ドラマランキング